Suzie Q (ou Suzy Q) est le nom d’un pas de danse de swing, Lindy Hop et autres danses du même style. 

Le pas provient des nouvelles danses des années 1930, dont le nom se retrouve dans le titre de la chanson Doin’ the Suzie-Q de Lil Armstrong.

 

Cette version qui n’a rien à voir avec les autres.  

 

 

Voici la version qui n’a rien à voir avec la version de Dale Hawkins. C’est-il inspiré de la danse, ou d’une « amie » danseuse…. hummmmm

 

 

 

Oh, susie q, oh, susie q,
Oh, susie q, baby I love you, susie q.

I like the way you walk, I like the way you talk;
I like the way you walk, I like the way you talk, susie q.

Well, say that you’ll be true, well, say that you’ll be true,
Well, say that you’ll be true, and never leave me blue, susie q.

Well, say that you’ll be mine, well, say that you’ll be mine,
Well, say that you’ll be mine, baby all the time, susie q.

Who do true two you blue who (*)

Oh susie q, oh susie q,
Oh susie q, baby I love you, susie q.

I like the way you walk, I like the way you talk,
I like the way you walk, I like the way you talk, susie q.

Oh susie q, oh susie q,
Oh susie q, baby I love you, susie q.

 

Apparue en 1968 dans « Creedence Clearwater Revival« , le premier album du groupe californien C.C.R., « Suzie Q » est une chanson Rock’n’Roll qui connaît dès sa sortie un grand succès populaire. C’est grâce à cette reprise de Dale Hawkins, que les deux frères Tom et John Fogerty goûtèrent pour la première fois à la gloire.

La voix a un timbre Back & With  et la guitare aux quatre solos parfaitement maîtrisée est juste éblouissante, le tout sous une batterie à la cymbale très claire. L’orchestration est Magnifique !!! Les albums sont à déguster.

 

 

 

Voici une version du superbe Johnny Winter au Rockpalast en 79 avec sa belle est lourde Firebird.

 

The Rolling Stones en 1965 nous font une version très fade et plate.

 

 

…………..Il existe une version Blues lent superbe de  la sublime « Precious bryant »…. mais je ne la trouve pas en vidéo…..Alors pour vous donner un aperçu.

 

 

 

La Version Française

Oh, Susie Q, oh, Susie Q,
Oh, Susie Q, bébé Je t’aime, susie q.

J’aime la façon dont vous marchez, j’aime la façon dont tu parles;
J’aime la façon dont vous marchez, j’aime la façon dont tu parles, susie q.

Eh bien, disons que vous allez être vrai, eh bien, disons que vous allez être vrai,
Eh bien, disons que vous allez être vrai, et de ne jamais me laisser bleu, susie q.

Eh bien, disons que vous serez à moi, eh bien, disons que vous serez le mien,
Eh bien, disons que vous serez à moi, bébé tout le temps, susie q.

Qui faire du vrai bleu deux, vous qui (*)

Oh Susie Q, oh susie q,
Oh susie q, bébé Je t’aime, susie q.

J’aime la façon dont vous marchez, j’aime la façon dont vous parlez,
J’aime la façon dont vous marchez, j’aime la façon dont tu parles, susie q.

Oh Susie Q, oh susie q,
Oh susie q, bébé Je t’aime, susie q.

 

ALEXANDRE LECOUILLARD pour RADIO EVEIL qui vous offre cet article 😉